BIURO SŁUŻBY KRAJOWEJ AA
LIST RADY POWIERNIKÓW DO WSPÓLNOTY AA
Drodzy Przyjaciele!
Na początku tego listu pragniemy wyrazić wielką wdzięczność i podziękować Wam za służbę
oraz za wszystkie działania, jakie podejmujecie w ramach niesienia posłania AA w duchu Piątej
Tradycji, nie szczędząc przy tym swojego czasu ani wysiłku. Jednym z głównych zadań Rady
Powierników jest inspirowanie innych do podejmowania służby na wszystkich poziomach struktury
AA, ale tak naprawdę to wasza troska i zaangażowanie zapewnia ciągłość tych służb.
Tematem najbliższej 54. Konferencji Służby Krajowej AA będzie: „Wizja wykraczająca poza dzień
dzisiejszy”. Bill W. napisał: „Przejrzysta wizja jutra przychodzi dopiero wtedy, gdy przyjrzymy się
dobrze naszemu «wczoraj». Język serca, s. 231.
Czy miniony rok – to nasze „wczoraj” – wykorzystaliśmy najlepiej, jak było to możliwe? Czy nasza
wizja jutra będzie odpowiedzią na potrzeby Wspólnoty AA w Polsce? Okres wchodzenia w kolejny
nowy rok zazwyczaj wywołuje takie pytania.
Jeszcze do niedawna żyliśmy wspomnieniami obchodów 50-lecia AA w naszym kraju, a już zostały
podjęte kroki w sprawie organizacji jubileuszu 55-lecia, który odbędzie się w Lublinie w 2029 roku.
W ramach działań informacji publicznej pozyskaliśmy nowe możliwości współpracy z Komendą
Główną Policji oraz nawiązaliśmy współpracę z Polskimi Kolejami Państwowymi, aby szerzyć
informację o AA w całym kraju.
Bardzo dobre kontakty ze Służbą Więzienną owocują niesieniem posłania AA w większości zakładów
karnych w Polsce. Współpraca z ZK i AŚ jest postrzegana jako jedna z najlepszych na świecie, toteż
z naszych doświadczeń w tym zakresie korzystają członkowie AA w innych krajach.
W obszarze literatury AA odnowione zostały wszystkie licencje. Regularny kontakt z redaktorem
naczelnym „Zdroju” i redaktorami biuletynów regionalnych pozwala na bieżąco wspierać ich pracę.
Wychodząc naprzeciw potrzebom osób głuchych i słabosłyszących przygotowaliśmy rekomendację
do 54. KSK AA dotyczącą przetłumaczenia V rozdziału książki Anonimowi Alkoholicy na polski
język migowy [PJM].
Opracowaliśmy także kilka projektów zmian w Karcie KSK AA, Regulaminie Pracy SK AA w Polsce
oraz Poradniku dla służb AA. Mają one na celu zwiększenie skuteczności działania Konferencji oraz
większy udział całej Wspólnoty AA w jej procesie. Proponowane zmiany są odpowiedzią na pytania
postawione w I etapie inwentury Konferencji, który miał miejsce podczas 53. KSK w 2025 roku.
Nasza strona internetowa aa.org.pl została uzupełniona i wzbogacona o wiele pomocnych materiałów,
aby jak najlepiej odpowiadała na potrzeby użytkowników we wszystkich ważnych obszarach
dotyczących AA. Możemy stwierdzić, że stała się rzetelnym źródłem informacji o Anonimowych
Alkoholikach w Polsce.
Dzięki dobrej współpracy z delegatami na Konferencję Służby Krajowej oraz pracownikami Biura
Służby Krajowej AA w Polsce, które w 2025 roku obchodziło swoje 30-lecie – nasza działalność
przebiega w przyjaznej i bogatej duchowo atmosferze.
„W tych oszalałych czasach udaje nam się znajdować w sobie coraz więcej spokoju. (…)
Wszyscy tu wierzymy, że nadchodzący rok będzie należał do najlepszych w historii naszej
Wspólnoty.”
Język Serca, s. 554
Z życzeniami pogody ducha
Rada Powierników SK AA